焦点期刊
在线客服

著作编辑 著作编辑

咨询邮箱:shunshimeitu@163.com

经济论文

社会化大生产把社会的财富日益集中到少数资本

时间:2021-06-10 18:50 所属分类:经济论文 点击次数:

马克思的社会物质生产力发展到一定阶段,与其一直活动的现存生产关系……矛盾这里的矛盾一词,是原文用语不合适,还是译文错误,还是他的意思,中央编译局的专家说,原文是德语Widerspruch这样,应该指出这个词是不合适的.

因为生产力和生产关系总是存在矛盾,矛盾无处不在,总是存在.

这是符合客观事物实际情况的正确结论,是建立马克思主义理论体系宏伟大楼的基础.

指出马克思这个术语恰当的,不仅关系到马克思主义理论体系,还关系到其基础唯物辩论法的科学性和彻底性的重要原则问题,考虑到我们很多专家学者作为马克思主义经典的至理名言,经常在报纸上引用很多,不认真考虑是否正确,严重损害了马克思主义的科学体系,引起了理论上的混乱.

雪暮桥在《将马克思主义这一科学不断前进这篇文章中,资本主义社会化大生产将社会财富集中在少数大资本家手中,他们与许多无产阶级的贫富差异越来越大.

无产阶级的相对贫困(与他们创造的巨大财富相比)使社会总需求的增长落后于社会总生产的增长,因此周期发生了生产过剩的经济危机.

此时,资本主义生产关系与其发掘的生产力矛盾,成为生产力发展的障碍.

作者与马克思的表现基本相同,资本主义生产关系与生产力之间,生产力发展到一定阶段才发生矛盾,似乎从一开始就没有矛盾.

这当然不符合实际,也有违背唯物辩证法的基本原理.

这么有名的学者为什么在论述中会出现这样严重的原则性错误,也来自马克思的这种表现?蒋学模教授主编的《政治经济学》教科书已经重新版了好几遍,没有分析就引用了马克思这论述.

武汉大学哲学学学院院长、博士生导师欧阳康教授和首都师范大学政法系冯卓然教授主编的、高等教育出版社出版的《马克思主义哲学原理》也有类似情况.

北京师范大学马捷莎副教授在这本书的第七章中写道:生产力发展到一定程度,与生产关系矛盾,这种矛盾逐渐变得尖锐,生产力突破生产关系的束缚,用新的生产关系代替旧的生产关系.

同时,在书中的第228~229页,完全引用了马克思在《<治经济学批判>序言》中的精练语言.

全国高等教育自学考试指导委员会组织的中国人民大学肖明主编的《哲学原理》第269页和中国社会科学院邓小平理论研究中心于2001年11月6日发表的《光明日报》题为坚持最高纲领和最低纲领的统一,也引起了马克思这一科学论断……所有这些事实都需要郑重指出马克思这一不确定的表现.

生产力生产关系矛盾,认为事物发展到一定阶段才发生矛盾的生产力和生产关系在生产力发展到一定阶段才与生产关系发生矛盾,自觉或无意识地陷入学校和机械论的误区.

德波林学派是这种观点的典型,他们认为矛盾不是从一开始就出现在过程中,而是在过程发展到一定阶段之前出现的.

那么,在那段时间之前,过程发展的原因不是内部的原因,而是外部的原因.

这样,德波林回到形状上学的外因论和机械论去了.

劳资之间,从两个阶段发生的时候开始,相互矛盾,只是没有加剧……矛盾是普遍的,绝对的,存在于事物发展的所有过程中,贯穿于所有过程中.

正是因为我们很多人没有认识到这种表达的不恰当性,反而认为这是马克思主义的古典至理名言,所以经常在报纸上引用很多,严重损害了马克思主义的科学体系,引起了理论上的巨大混乱,所以需要认真指出这种不恰当性.

另一方面,马克思的不恰当表现,马克思在研究政治经济学后发现的社会发展规律的简要表现中社会物质生产力发展到一定阶段,与其一直活动的现存生产关系和财产关系(这只是生产关系的法律用语)发生矛盾,这里的矛盾不正确使用.

那么,用什么词比较好呢?之后,我们判断一个人不能根据自己的意见,相反,这种意识必须从物质生活的矛盾中,从社会生产力和生产关系的现存冲突中说明.

因为这里有矛盾和冲突这个词,所以想把上次论述的矛盾变成冲突,可能更合适.

为了知道马克思的语言是不对的,还是翻译错了?请告诉中央编译局马恩室.

社会物质生产力……这句话的翻译,我们核对原文后,没有发现不恰当的地方.

这句话中的矛盾一词,原德文应该译为Widerpruch.

这样,问题就清楚了.

那么,指出这是纯咬文嚼字吗?我不这么认为.

劳动力和劳动力这两个不同的概念,马克思在雇佣劳动和资本中没有区别,43年后,恩格斯在为劳动者宣传的新版本中,唯一的修正明确地区别了.

恩格斯在《序言》中指出,这样的区别不是纯粹的咬字,而是所有政治经济学的重要问题.

目前,马克思上述用语不当,希望我们清楚认识到马克思在这里矛盾可能产生歧义,影响马克思主义理论体系,尤其是其理论基础——唯物辩证法的科学性和彻底性的重要原则问题.

马克思主义理论体系的科学性和彻底性的核心问题是什么?矛盾的观点度来看,矛盾存在于所有事物的发展过程中,所有事物的发展过程中都有自始至终的矛盾运动,简而言之,矛盾无处不在,总是存在.

这是符合客观事物实际情况的正确结论,是建立马克思主义理论体系宏伟大楼的基础.

在生产关系和生产力这一矛盾中,各社会形态占统治地位的生产关系从其发生时起,与生产力有矛盾,不是生产力发展到一定阶段,而是与生产关系发生矛盾.

当然,在开始的一定阶段,两者的矛盾并不那么尖锐、激化,没有发展到激烈的冲突程度的生产力发展到一定阶段,当生产力的发展形式成为生产力的束缚时,生产关系基本上适合不适合生产力的性质,两者发生了激烈的冲突,在阶段引起了各种社会革命.

生产关系和生产力之间的矛盾,在阶级对抗的社会中,阶级的表现主要是两个对抗阶级之间的矛盾.

奴隶社会、封建社会、资本主义社会、奴隶主和奴隶、地主和农民、资产阶级和无产阶级,从他们发生的时候开始,相互对立、矛盾,不是敌人聚集在一起,但是在不同社会形态开始的一定时期,他们之间的矛盾也没有发展到锐利、激化、冲突的程度,两个阶级的矛盾随着生产关系和生产力的矛盾发展到一定阶段激化,双方都采用外部对抗的形式,发展到社会革命.

生产关系和生产力之间,相应地表现在阶段性社会的两个对抗阶段之间,从发生的时候开始相互矛盾,发展到一定阶段才发生矛盾,发展到一定阶段,发生冲突,阶段性对抗的社会不可避免地引起各种社会革命.

这符合社会发展的实际情况和矛盾规律,是马克思主义唯物史观明确的真理.